Lieve mensen,
Oudjaarsdag – de laatste dag van een bijzonder jaar. 
Voor sommigen van ons ook een bewogen jaar vanwege afscheid moeten nemen en gemis.
Ik maakte een kleine film. Met dit keer ook een opname van mijzelf terwijl ik wat woorden spreek, maar….het geluid en beeld zijn niet geweldig. Het filmpje is namelijk gemaakt op een oude laptop, omdat mijn andere laptop kapot is gegaan. Helaas onherstelbaar. Toch meende ik deze opname erbij te moeten doen, omdat het voor mij toch wat meer ‘nabij’ voelt.
Hier vind je de teksten, en voor zover nodig een eenvoudige vertaling van de Engelse teksten.
Mijn man Bob en ik wensen je een goede en liefdevolle jaarwisseling!
Helene Westerik